Out of the Ark Music
Out of the Ark AUOut of the Ark NZ
You are on the Out of the Ark NZ site.
You are here: Home/Products/Curriculum Songs/Chantons! - Tous Les Jours
Chantons Tous Les Jours learn french songbook
Product ImagesChantons Tous Les Jours learn french songbookWords on Screen™ package - frontWords on Screen™ package - insideWords on Screen™ package - back

Chantons! - Tous Les Jours

by Mark and Helen Johnson
Ages: 7-11
A fun, interactive way to enjoy learning French through activities and songs.

Scroll down to listen to song clips.

*****  12 Reviews  |  Add Your Review
Availability: In Stock
Product TypePriceQty
Premium Packs with Words on Screen™ Original
Book, Audio CD and CD ROM¹NZ$110.00
Annual Digital Site Licence - Single Product (price per annum)²NZ$20.00pa
License the installation of this product onto network servers and/or 2 or more computers by purchasing an annual Digital Site Licence (replaces Extension Licence) - see terms below.


See It, Say It, Sing It, Learn It!

Tous Les Jours is a fun interactive way to enjoy learning French through activities and songs. Using key vocabulary provided in 12 simple, catchy songs that children will enjoy singing, this flexible creative resource is ideal for any teacher to use. No music or language experience required.

The songs have been written specifically to introduce key vocabulary and core topic areas. Each is accompanied by interactive whiteboard activities which introduce the key ideas and vocabulary used in each song, and songs in our Words on Screen™ format*. The Teacher's book includes everything teachers need to help make learning a language accessible and enjoyable for everyone.

"This links well into French planning, has good ideas and activities and is easy and clear to use. It is a fantastic resource, children love the songs and learn the essential vocab they need in a fun way." website review

Click on each image to enlarge:

Interactive vocab page

The interactive vocabulary lesson pages use images and audio to establish the key words covered in the songs.

Chantons WOS page

Songs are then provided in our Words on Screen™ format where the lyrics of the song can be displayed onto any whiteboard and the lyrics synchronise with the music as it plays. Easy to use - no musical experience required.


Song Information Page

Helpful notes for the teacher are given for each song.

Printable Activity Sheet

Printable activity sheets.

Other Recommended Titles:

Neil Armstrong Class Assembly SongbookNiki Davies Lovely Literacy SongbookSing Together Assembly Songbook

Additional Information

SeriesWords on Screen™
What's Included

Teacher's Book with:

  • Introduction
  • How to use the book
  • Song information for the 12 songs, including key vocabulary and additional activities linked to each song
  • Song lyrics for 12 songs with translations
  • Photocopiable activity sheets for each song
  • Music score - melody line and chords
  • Dictionary
  • Licence and copyright details

Audio CD with:

  • Vocal tracks sung by children
  • Professional backing tracks

CD ROM for use in a computer with:

  • Interactive vocabulary lesson pages for each song: Click on images to show the words in French, hear the words and phrases spoken, create sentences and play simple games
  • Progress to the Words on Screen™ pages where the lyrics synchronise with the music
  • Printable activity sheets for each song
  • Printable lyric sheets with translations for each song
  • Words on Screen™ user guide
  • Licence and copyright details
  • Free Adobe Reader
Songs - Click To Listen
Words on Screen™ System Requirements 

Click here for system requirements.

Licence Information

Words on Screen™ User Licences

¹Included with this option is a single user licence, allowing the Words on Screen™ CD ROM to be installed on ONE computer only.

²To license the installation of the CD ROM onto network servers and/or two or more computers, please select the annual Digital Site Licence option.

Digital Site Licence (Replaces Extension Licence)

With so many songbooks and audio files purchased in digital format, teachers need a legal way to install or distribute copies for use around the school. Out of the Ark’s annual Digital Site Licences are the perfect solution!

Cost-effective and flexible, our digital licences give you peace of mind so that you know you are covered for all kinds of digital usage including permission to:

  • Install songs or Words on Screen™ on a network or on multiple computers on the school's premises
  • Upload digital content to the school’s intranet or learning platform
  • Copy MP3 audio tracks to your computer music library (eg iTunes)
  • Permit usage of software at home for teachers for preparation purposes
  • Burn copies of Audio CDs for rehearsal purposes

You will need to purchase an annual Digital Site Licence for each individual title and renew your licence each year.

For more information, or to buy an Annual Digital Site Licence retrospectively, please call our customer services team on Tel: 0800 850 777.

When photocopying or reproducing Out of the Ark material, copyright rules apply. Photocopying of song lyrics or music scores may only be carried out if your school/organisation has a relevant photocopying licence. All photocopying must be recorded on the licence log.

© 2017 Out of the Ark Limiteddesign by sparrow creative
Out of the Ark uses cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue we assume that you consent to receive cookies on all Out of the Ark websites. Learn more here.Close